Zwischen Adelantamiento und Sierra
Diese Route lädt Sie ein, die Wirkungsstätten zweier Persönlichkeiten zu erkunden, die die Landkarte von Jaén prägten: die politische Macht Francisco de los Cobos', kaiserlicher Sekretär Karls V., und das architektonische Genie Andrés de Vandelviras. Eine Reise vom goldenen Stein Úbedas zu den Felsen der Sierra de Segura.
– Torreperogil: Das Echo der Ritter auf dem Hügel
Nur einen Steinwurf von Úbeda entfernt, erhebt sich Torreperogil auf dem Hügel – eine Stadt, die gelernt hat, mit ihren zwei Seelen zu koexistieren: der mittelalterlichen Festung und der Gelassenheit der Renaissance. Bei der Ankunft spürt der Reisende jene Verschmelzung von Geschichte und Landschaft, die Grenzstädte so auszeichnet. Die Dunklen Türme: Die beiden Türme, die sich noch immer über dem Dorf erheben, sind die Wächter der Vergangenheit. Ihre Silhouette gegen den Himmel erinnert an die alte Festung und die Geschichten der Ritter, die dem Ort einst seinen Namen gaben. Kirche Santa María: Im Herzen des Dorfes vereint die Kirche Santa María die Schlichtheit der Spätgotik mit der Klarheit der Frührenaissance. Ihre Portale künden von einem Epochenwechsel, und in der Kapelle der Kreuzabnahme zeigt der steinerne Altaraufsatz von 1571 die Harmonie, die Vandelviras Stil prägte.
Einsiedelei der Barmherzigkeit: In einer ruhigen Ecke überrascht die Einsiedelei der Barmherzigkeit mit einer barocken Kapelle, in der das Licht auf den Stuck fällt und einen intimen und zarten Raum schafft.
– Peal de Becerro Erinnerung an Stein und Olivenbäume
Peal de Becerro ist ein Ort, an dem die Geschichte spürbar ist. Zwischen Olivenhainen und sanften Hügeln entdeckt der Reisende eine Gemeinde, die seit der Antike Heimat verschiedener Zivilisationen war.
Der Uhrturm und der Mocha-Turm sind die letzten Überreste der Festung, die einst über das Adelantamiento (den Bezirk) wachte. Ihre Präsenz erinnert an die strategische Rolle, die Peal bei der Verteidigung des Gebiets spielte.
Nur wenige Minuten vom Dorf entfernt öffnet sich die Landschaft und gibt den Blick frei auf einen der bedeutendsten archäologischen Schätze Spaniens: die Grabkammer von Toya, ein iberisches Hypogäum aus dem 5. Jahrhundert v. Chr., das die Grabarchitektur eines Volkes bewahrt, das hier seine Weltanschauung hinterließ.
-Quesada. Licht, Mystik und Landschaft
Nächster Halt: Quesada. Das historische Zentrum führt Sie durch enge Gassen und mittelalterliche Winkel. Ein Labyrinth der Ruhe und Schönheit, in dem das Barrio de los Santos (Viertel der Heiligen) Sie in ein mittelalterliches Dorf mit Blick auf die Berggipfel entführt.
In Quesada, dem Tor zum Naturpark Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas, steht ein Gebäude, das selbst ein Kunstwerk ist. Das Rafael-Zabaleta-Miguel-Hernández-Museum bewahrt nicht nur das Erbe des in Quesada geborenen Malers, sondern ist auch zu einem kulturellen Pilgerort geworden, der seine Geschichte mit dem Andenken an den Dichter Miguel Hernández verbindet. ... Dank der Verbindung des Dichters zu Quesada (dem Geburtsort seiner Frau Josefina Manresa) bietet das Museum einen intimen Einblick in sein Leben und Werk. Zu sehen sind Originalmanuskripte, sein persönlicher Briefwechsel und die berühmte Schreibmaschine, an der einige der kühnsten Verse der spanischen Literatur entstanden sind.
Unter den Sakralbauten sticht die Kirche San Pedro y San Pablo hervor, die den Einfluss des Erzbistums Toledo auf ihre Architektur widerspiegelt. In der Nähe bewahrt die Kirche des Hospitals die Schlichtheit der Tradition Toledos, angepasst an den Charakter der Berge.
Quesada ist eines der Tore zu Spaniens größtem Naturpark: der Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas. Das Gemeindegebiet umfasst einige der markantesten Landschaften des Parks: Tíscar und die Cueva del Agua (Wasserhöhle), ein Ort, an dem Fels und Wasser eine einzigartige Naturkulisse bilden. Außerdem befindet sich hier eine der bedeutendsten archäologischen Stätten Quesadas. Dieses Gebiet ist seit prähistorischen Zeiten ein Zentrum der Kunst.
Verpassen Sie nicht die Einsiedelei der Barmherzigkeit, deren barocke Kapelle Sie mit der Feinheit ihrer Stuckarbeiten überraschen wird.
-Peal de Becerro: Erinnerung aus Stein und Öl
Als Wiege der Zivilisationen ist Peal de Becerro ein absolutes Muss für alle, die die tiefsten Wurzeln unseres Landes entdecken möchten. Der Uhrturm und der Mokkaturm sind die letzten Zeugen der alten Festung, die einst über das Adelantamiento wachte.
Nur zwei Kilometer entfernt birgt die Stille der Landschaft eines der bedeutendsten archäologischen Denkmäler Spaniens: die Grabkammer von Toya. Dieses iberische Hypogäum aus dem 5. Jahrhundert v. Chr. ist ein Meisterwerk steinerner Grabarchitektur – eine direkte Reise zu den Ursprüngen unserer Kultur.
– Cazorla. Die Stadt, die sich den Bergen öffnet
Cazorla erscheint dem Reisenden als eine Stadt, die mit dem Blick auf die Berge gewachsen ist. Ihre Geschichte ist geprägt von Jahrhunderten der Herrschaft Toledos, von mächtigen Herren und von einer Landschaft, die jede Straße und jeden Ausblick formt. Am Fuße der Sierra de Cazorla und durchflossen vom Fluss Cerezuelo, erstreckt sich die Stadt in weißen Terrassen, gesäumt von Kirchen, Klöstern und dem imposanten Castillo de la Yedra, das das gleichnamige Viertel dominiert. Die Plaza de Santa María ist das Herzstück des Adelantamiento. Im unteren Teil, wo der Fluss unter einem Gewölbe hindurchfließt, öffnet sich ein großer Platz, der unter den Adelantado Cobos das Zentrum Cazorlas bildete. Dort befinden sich die Ruinen der Kirche Santa María, eines Renaissance-Tempels. Ihre Apsis, eindeutig im Vandelvira-Stil gehalten, bildet einen Kontrast zur späteren Eleganz des Kirchenschiffs. Selbst in Ruinen bewahrt sie eine überraschende Schönheit.
In der Nähe erinnert der Kettenbrunnen an die Bedeutung dieses Platzes als öffentlichen Platz, neben dem alten Rathaus, den Metzgereien und dem Sitz des Vikars von Toledo.
Der Eierplatz und die Klöster. Im oberen Teil der Stadt ist der beliebte Eierplatz – benannt nach seiner Form – das Zentrum des lokalen Lebens. Ihn umgebend steht die Kirche San José, die ehemalige Kirche des Augustinerklosters aus dem 17. Jahrhundert. Ihre Tabernakelkapelle mit ihrem zentralen Grundriss und dem barocken Stuck ist einer der einzigartigsten Orte der Stadt.
Ganz in der Nähe befindet sich das heutige Rathaus im ehemaligen Kloster La Merced, einem der bedeutendsten Klöster in Cazorla. Es wurde im 16. Jahrhundert erbaut und im 17. Jahrhundert erweitert.
Wenn Sie die Calle del Carmen entlanggehen, finden Sie die Kirche des gleichnamigen ehemaligen Klosters. Obwohl sie heute als Karmeliterkirche bekannt ist, hat sie jesuitische Wurzeln: Sie wurde 1589 von Doña Ana de Guzmán, der Schwiegertochter von Francisco de los Cobos, gegründet.
Die heutige Kirche, entworfen vom in Jaén geborenen Architekten Blas Antonio Delgado, ist ein Beispiel für die Sakralarchitektur des späten 17. Jahrhunderts. Sein Turm aus Stein und Ziegeln bewahrt die Tradition Toledos und gehört möglicherweise zum ursprünglichen Bauwerk.
Über die Hügel rund um die Stadt verstreut liegen alte mittelalterliche Einsiedeleien; von dort bietet sich ein spektakulärer Blick auf Cazorla und Peña del Halcón.
– La Iruela. Ein Dorf, das sich an den Felsen schmiegt
Nur wenige Kilometer von Cazorla entfernt überrascht La Iruela mit seiner perfekten Einbettung in die Landschaft. Das Dorf schmiegt sich mit einer friedvollen Natürlichkeit an den Berg, als wäre es aus ihm entstanden.
Das Dorf wird von einer Almohadenburg dominiert, die sich auf einem Felssporn erhebt. Ihre Präsenz ist imposant: Sie scheint direkt aus dem Stein zu wachsen. Innerhalb der Festungsmauern befinden sich die Überreste der Kirche Santo Domingo, eines Renaissancebaus, dessen Stil in einigen Punkten an Vandelvira erinnert, dessen Gestaltung jedoch eher mit Rodrigo de Gibaja, einem ebenfalls in Quesada tätigen Architekten, verwandt ist.
Von jedem Punkt innerhalb der Festungsmauern bietet sich ein atemberaubender Blick über das Tal und die Berge. Die Hauptstraße, die sich durch den gesamten Ort zieht, führt zur Pfarrkirche und zum Rathaus, das im ehemaligen Getreidespeicher aus dem 16. Jahrhundert untergebracht ist. Dessen Gewölbesilos, ein dokumentiertes Werk Vandelviras, gehören zu den einzigartigsten Elementen des lokalen Erbes.
Von La Iruela aus erreicht man das Herz des Naturparks Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas. Im Torre del Vinagre (Essigturm) befindet sich ein Besucherzentrum, das die natürliche Vielfalt der Umgebung näherbringt.
Beim Abstieg zum Tranco-Stausee, dem größten Stausee der Provinz, öffnet sich die Landschaft hin zu den Bergen. Die Segura-Region beginnt an einem ihrer Ränder, wo Hornos de Segura, die nächste Station der Route, liegt. – Hornos de Segura. Der Aussichtspunkt der Zeit …
– Segura de la Sierra. Der Balkon des Himmels
Hoch oben auf einer legendären Anhöhe thront die ehemalige Zentrale des Santiagoordens – eine Oase von atemberaubender natürlicher und monumentaler Schönheit. Aus ihren Wäldern stammen die berühmten „Segura-Kiefern“, aus denen die spanische Marine gebaut wurde, sowie die schönsten Altarbilder Andalusiens.
Die Spuren einer imperialen Vergangenheit bewahren ein bedeutendes Erbe: die mittelalterliche Burg, die Arabischen Bäder und den Karl-V.-Brunnen, der stolz das Wappen des Kaisers präsentiert.
In der Kirche Santa María del Collado, deren Fassade den Stil des Meisters widerspiegelt, findet sich ein Echo von Vandelvira. Das ehemalige Jesuitenkolleg (heute ein Kulturzentrum) prägt mit seiner architektonischen Pracht das Stadtbild.
Segura de la Sierra ist auch ein Land der Dichter. Hier befindet sich der Geburtsort von Jorge Manrique; seine Anwesenheit in der Region Jaén ist in mehreren Schlüsselmomenten des 15. Jahrhunderts belegt.
-Orcera. Das Tal des Wassers
Am Fuße von Segura empfängt Sie Orcera mit seiner Kirche Mariä Himmelfahrt. Eine spätgotische Kirche, deren Portal, gerettet aus dem heute verschwundenen Kloster La Peña, ein wahres Meisterwerk der Feinheit ist. Von hier aus können Sie einsame mittelalterliche Türme erkunden, die über das Tal wachen, oder weiter in Richtung Siles und Benatae wandern, um die Militärarchitektur zu entdecken, die diese Grenzregion prägte. – Beas de Segura. Die Begegnung mit der Mystik Am Rande der Sierra verbindet Beas de Segura seinen Namen mit dem der Heiligen Teresa von Ávila. Hier gründete die Heilige 1575 ihr erstes Kloster in Andalusien: das Kloster San José del Salvador, ein Ort absoluter Stille, der, obwohl wiederaufgebaut, die Typologie und den Geist der Karmeliterstiftung bewahrt hat. – Villanueva del Arzobispo. Das nördliche Tor zum Adelantamiento Nachdem man Beas de Segura hinter sich gelassen hat, führt die Route zurück in das historische Gebiet des Adelantamiento de Cazorla. An ihrem nördlichsten Punkt entstanden vier Siedlungen, die das Leben in dieser Gegend prägten: Iznatoraf, Villacarrillo, Villanueva del Arzobispo und Sorihuela del Guadalimar, bekannt als die Vier Städte.
Die erste Stadt, die Sie auf Ihrem Weg erreichen, ist Villanueva del Arzobispo, eingebettet am Fuße des Hügels, auf dem sich Iznatoraf erhebt. Bis zu ihrer Erhebung zur Stadt im Jahr 1396 war sie von Iznatoraf abhängig. Majestätisch am Fuße der Berge gelegen, lädt sie zu einem gemütlichen Spaziergang vorbei an ihren hellen Steinbauten und Zeugnissen alter Frömmigkeit ein:
Die Kirche San Andrés, eine Pfarrkirche von beachtlicher Größe, wurde im Laufe des 17. Jahrhunderts erbaut. Ihr klassizistischer Stil spiegelt das Erbe der Renaissance von Jaén wider, was sich in der Klarheit ihrer Formen und der Schlichtheit ihres Designs zeigt.
Das Kloster Santa Ana, 1540 von dem aus Fuensanta stammenden Prediger und Schriftsteller Fray Domingo de Valtanás gegründet, ist ein Juwel der Dominikanerkirche und bewahrt mit seinem charakteristischen Doppelportal die typische Bauweise von Frauenklöstern. Im Refektorium sind Wandmalereien aus dem späten 16. Jahrhundert erhalten, die dem Komplex einen einzigartigen Wert verleihen.
Das Heiligtum von Fuensanta, am Stadtrand neben der N-322 gelegen, ist ein religiöser Ort, an dem die Jungfrau von Fuensanta verehrt wird. Diese Verehrung hat eine lange Tradition und findet sogar in den Cantigas Alfons’ X. Erwähnung. Der Legende nach vollbrachte die Jungfrau hier ein Wunder und heilte an der örtlichen Quelle eine maurische Königin von ihrem Augenlicht und ihren Händen. Der mittelalterliche Turm an seiner Spitze erinnert an die antiken Ursprünge des Gebäudes, obwohl das Innere Ende des 17. Jahrhunderts umgestaltet wurde. – Iznatoraf. Der Blumenturm Hoch oben auf seinem Hügel thront Iznatoraf, die älteste der Vier Städte, ein Labyrinth der Ruhe und Schönheit. Sein arabischer Name, „Bergburg“, beschreibt ihn treffend. Stellen Sie sich diese Stadt vor, die über der Landschaft zu schweben scheint. Ein Spaziergang durch ihre Straßen genügt, um dies zu verstehen: Mauern, Tore und die dicht gedrängten Häuser zeugen von ihrer militärischen Bedeutung. Von Ferdinand III. erobert, gelangte sie in den Besitz des Erzbistums Toledo, das sie jahrhundertelang verwaltete. Heute entfaltet sich ihre Geschichte still zwischen Olivenbäumen und lebendigem Stein: Die Mariä-Himmelfahrts-Kirche. Ihr imposanter Baukörper überragt die umliegenden Häuser. Ende des 16. Jahrhunderts erbaut, zeigt sie den Einfluss Vandelviras in ihrem hallenartigen Grundriss mit Kreuzgewölben, die vermutlich von seinen Nachfolgern, möglicherweise Alonso Barba, geschaffen wurden. Die Sakristei beherbergt hochwertige Renaissance-Kommoden sowie wertvolle liturgische Metallarbeiten und Textilien. – Villacarrillo Die Stadt, die Vandelvira willkommen hieß Villacarrillo entstand als Weiler, der von Iznatoraf abhängig war, bis er im 15. Jahrhundert dank Erzbischof Alfonso Carrillo den Titel „Villa“ (Stadt) erhielt. Sein Name wurde mit dem Ortsnamen verbunden. Der Getreidereichtum ermöglichte im 16. Jahrhundert ein rasantes Wachstum und zog Meisterhandwerker und Künstler an, darunter Andrés de Vandelvira, der sich hier sein erstes Zuhause schuf und Besitztümer erwarb, die ihn für immer mit der Stadt verbanden. Die Kirche Mariä Himmelfahrt, erbaut an der Stelle der alten mittelalterlichen Burg – deren Überreste in die oberen Räume, heute ein Museum, integriert sind –, ist eine der bedeutendsten Renaissancekirchen der Diözese Jaén. Die 1931 zum Nationaldenkmal erklärte Kirche vereint gotische Elemente in ihren Säulen und Seitenschiffen mit Vandelviras Raumgestaltung, die von Kreuzgewölben geprägt ist.
Die bemalte Gewölbedekoration, ein Werk von Pedro de Raxis, stammt aus dem letzten Viertel des 16. Jahrhunderts. Der barocke Hauptaltar wurde 1670 von Juan Gómez Lobo geschaffen. Die Kapelle Christi vom Wahren Kreuz mit ihrer barocken Nische und die Sakristei – in der Alonso Barba wirkte – vervollständigen dieses außergewöhnliche Ensemble.
In der Vandelvira-Straße gilt Hausnummer 7 traditionell als das Haus, in dem der Architekt während seiner Zeit in Villacarrillo lebte. Die Straßen dieses Hauses erzählen Geschichten zwischen Olivenbäumen und ruhigen Steinmauern:
In der Feria-Straße reihen sich einige der schönsten Beispiele für Wohnarchitektur aneinander: prachtvolle Häuser im Stil des Historismus aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert. Zu den Höhepunkten zählen der Palast des Kardinals Benavides, das Haus Rubiales, das alte Gerichtsgebäude und das Jugendzentrum. Weiter unten erinnert das Regil-Haus aus dem 17. Jahrhundert an eine Steinmetzfamilie, die mit der Kirche verbunden war.
In der Repullete-Straße hat das Haus der Inquisition seine ursprüngliche Struktur aus dem 16. und 17. Jahrhundert bewahrt. Ganz in der Nähe befindet sich das 1645 von Bischof Moscoso Sandoval gegründete Hospital Santa Isabel mit einer Kirche, die eine bemerkenswerte Sammlung barocker Gemälde der Schule von Granada beherbergt. – Úbeda, La Loma und Las Villas: Ein Gebiet, in dem der Glanz der Renaissance noch immer spürbar ist. Úbeda empfängt Sie mit der Majestät seiner Mauern, Zeugen einer Grenzvergangenheit, die sich im 16. Jahrhundert in strahlendes Licht verwandelte. Als Geburtsort großer Staatsmänner wie Francisco de los Cobos und Juan Vázquez de Molina erblühte die Stadt im Puls der Moderne und wurde zu einem kulturellen und politischen Wahrzeichen, das heute zum Weltkulturerbe gehört.
Heute bildet Úbeda zusammen mit La Loma und Las Villas ein Gebiet, in dem Geschichte, Architektur und Landschaft auf natürliche Weise ineinanderfließen:
Plaza Vázquez de Molina: Ein Ort des Ruhms. Es ist zweifellos einer der schönsten Plätze Europas. Ein Ort, an dem die Renaissance-Architektur ihren höchsten Ausdruck von Ruhe und Harmonie erreicht.
Sacra Capilla del Salvador: Sie thront mit bezaubernder Eleganz über dem Platz. Ursprünglich als Grabtempel für Francisco de los Cobos und María de Mendoza konzipiert, wurde ihr Entwurf von Diego de Siloé von Andrés de Vandelvira ausgeführt und bereichert. *Ein meisterhaftes Detail: Besuchen Sie unbedingt die Sakristei, in der Vandelvira sein Genie mit dem Entwurf eines spektakulären, schrägen Portals unter Beweis stellte – ein technisches und ästhetisches Wunderwerk seiner Zeit. Dean Ortega Palace (Parador Hotel): Erbaut für Hernando Ortega, einen vertrauten Berater der Familie Cobos, ist dieser Palast ein Beispiel für Schlichtheit und Eleganz. Sein Renaissance-Innenhof lädt zum Verweilen und Genießen der Ruhe von Úbeda ein. Der Kettenpalast (Rathaus): Dieses von Juan Vázquez de Molina für Vandelvira in Auftrag gegebene Gebäude ist eine meisterhafte Interpretation des römischen Hauses. Seine kühne und harmonische Fassade verkörpert den lebendigen Charakter der Stadt. Seit Jahrhunderten das Verwaltungszentrum der Stadt.
Die Spuren eines Genies. In Úbeda errichtete Vandelvira nicht einfach nur Gebäude; er schuf eine Identität. Das Zusammenspiel der Paläste und der Kapelle von El Salvador erzeugt eine Atmosphäre aus hellem Stein, der das Sonnenlicht zu absorbieren und es bei Sonnenuntergang in goldenen Tönen zurückzugeben scheint.
