1169 wurde die Burg von Castro Ferral von Calatravos erobert, der von Fernando de Icaza, dem zweiten Meister des Ordens, befohlen wurde. Vor der Schlacht an den Navas de Tolosa stand die Festung jedoch wieder unter muslimischer Kontrolle. Ferral würde mehrere Waffenakte während der Militärkampagne führen, die mit dem christlichen Triumph der Marine (1212) enden würden. Die strategische Bedeutung dieses Schlosses, indem es eine der traditionellen Stufen der Sierra Morena kontrollierte, machte es zu einem wesentlichen Ziel für jede Armee, die das Gebiet durchqueren wollte.

Die Übergabe der Grenze an die Betic Cordilleras markierte den Niedergang von Castro Ferral, der seine Rolle als Wächter für den Zugang zum Guadalquivir-Tal verlor. Die Gründung von St. Helena (Ermita de los Palacios), die es als Referenzzentrum für die kleine Bevölkerung dieser Konturen weniger wichtig gemacht hat, wurde angeschlossen. In einer unbestimmten Zeit schlugen sie es, um zu verhindern, dass es zu einer Springerhöhle wurde.

Die Burg von Ferral bestand aus drei Verteidigungsanlagen. Der erste, derzeit am schlechtesten erhaltene, war ein breiter, am Hang des Landes emulierter, der die Spitze des Zauns schloss und einen fast perfekten Kreis beschrieb. Diese Verteidigungslinie ist an den Nord- und Nordostenden fester und ausgeprägter, wo die Landlücke größer ist.

In seinem Inneren ist ein zweites Gehäuse entwickelt, möglicherweise in Boden Tapial auf der Basis von Mauerwerk gebaut, von dem verschiedene Überreste und zwei Bastionen erhalten sind, die den Eingang zum Schloss schützen könnten.

Der zentrale Kern des Schlosses besteht aus einem rechteckigen Gehäuse von Argamase Tapial, in dem die unterirdischen Überreste, möglicherweise Aljibes, sichtbar sind.

Es produziert dann die erste städtische Enanche der Bevölkerung, die mit ihrer alten Mauerstruktur nach Südwesten bricht. Entlang dieser Achse werden der Posite, der Sitz des Rathauses und die Kirche von Ntra angehoben. Frau de la Concepción, Pfarrei, die bis 1955 stand, dem Jahr, in dem die jetzige gebaut wurde, und die Bevölkerung eine der beiden historischen Pfarreien verlor, die sie in der Vergangenheit hatte.

Die andere Gemeinde ist Strassstein innerhalb des Geheges unter der Festung, mit ihm und der herrlichen Natur der Sierra, die es einer der schönsten Orte in der Provinz Jaén markiert. Dieser zweite Tempel, der Santo Domingo gewidmet ist, ist das Ergebnis des Engagements eines der einflussreichsten Männer in Spanien von Karl I., dem berühmten und mächtigen Sekretär Francis of the Cobos, der es schaffte, die Lordschaft des Vormarsches im Jahre 1534 zu übernehmen und unter der Verwaltung und Kontrolle seiner Nachkommen, des Marquis von Camarasa, bis zum Jahr 1606 zu bleiben, als er von der Erzdiözese Toledo, dem Besitzer der großen Lordschaft seit dem 13. Jahrhundert, wiedererlangt wird. Während dieser Zeit würde es gebaut werden, was Rus Puerta als die Hauptkirche qualifiziert.

Aber dieser monumentale Tempel stellte eine gewisse Verlassenheit und Ruine im 18. Jahrhundert dar. Im Marquis de la Ensenada von 1751 wird der Zustand beschrieben, in dem er gefunden wurde: "(...) was den größten Schmerz verursacht, ist die Fertigstellung der Fabrik der großen Pfarrei Santo Domingo de Silos, die ziemlich anständig ist, und für die vielen Huren und Dächer, mit denen er heute ist, weil er nicht perfekt ist, erleidet er den anhaltenden Nachteil solcher kontinuierlichen Ausgaben, um sich selbst erhalten zu können (...)."

Der Unabhängigkeitskrieg verursachte seinen totalen Ruin, da er wie Santa Maria am 4. Juli 1810 von französischen Truppen aus Cazorla verbrannt wurde. Es wurde später als Friedhof bis Mitte des 20. Jahrhunderts verwendet, und die Überreste dieser Besetzung waren noch sichtbar. Wenn wir durch die Ruinen von Santo Domingo de Silos gehen, können wir uns einer der Episoden der Geschichte dieser weniger bekannten Sägen nähern. Wir wissen wenig darüber, was zwischen 1808 und 1812 in Gebieten geschah, die weit weg von den von den Franzosen besetzten Städten waren. Warum sollten die Franzosen ein Gebäude wie die Kirche Santo Domingo de Silos niederbrennen? Es ist klar, dass in einem so unzugänglichen Gebiet die Anwesenheit der französischen Eindringlinge zur rechten Zeit kam.

Gleichzeitig wurde festgestellt, dass sich viele Guerillakämpfer unter Ausnutzung der Geographie des Landes vor den Eindringlingen in diesem Gebiet versteckten. Wir wissen, dass kein Volk bereitwillig die Regierung von Joseph I. begrüßte. Im Gegenteil, Verteidigungsräte wurden in den Parteihauptstädten organisiert, um mit den Franzosen umzugehen.

In vielen Dörfern wurden einige Befestigungsarbeiten durchgeführt, und vielleicht war dies das letzte Mal, dass die Burg von Segura de la Sierra für militärische Zwecke wiederverwendet wurde. Die französische Antwort war immer dieselbe und bestand in der Plünderung und Zerstörung aller Elemente der Macht in den Völkern. Das Rathaus wurde in der Regel in Brand gesetzt mit dem Ziel, die gesamte Dokumentation in der Akte zu zerstören und administrativ die lokale Regierung zu lähmen. Ein weiteres Ziel war es, die Bücher der Taufe und des Todes zu zerstören, obwohl die Zerstörung der Kirchen auch eine psychologische Komponente hatte, da die Bevölkerung zerstört wurde und gleichzeitig der letzte Ausweg, den die Nachbarn in einer solchen Situation hatten, in die Kirche zu gehen, um um göttliche Hilfe zu bitten.

Andererseits scheint es nach Vicente Salvatierra sehr wahrscheinlich, dass sich die primitive Kirche am gleichen Ort wie Santo Domingo am Fuße des Schlosses befindet. Nach Meinung von Luis Magaña war Rodrigo de Gibaja, ein Cantero-Lehrer, der mit dem Erzbistum von Toledo verbunden war und für die Fabriken des Colegial de Baeza und der Kirche Puebla de Don Fabrique in den granadianischen Ländern verantwortlich war, für die Werke der Kirchen von Santa María in Quesada und von Santo Domingo de La Iruela verantwortlich. Die Teilnahme des cazorleño Barkeepers Gabriel de Tauste wurde ebenfalls dokumentiert. Es gibt keine dokumentarischen Aufzeichnungen über die Intervention von Andrés de Vandelvira, aber es ist sehr wahrscheinlich, dass er die Spuren auf Ersuchen von Francisco de los Cobos um 1534 geben würde, verantwortlich für die Hinrichtung von Gibaja und Tauste, unter anderen Sängern.

Chueca Goitia, der die Überreste der Kirchen von Santa María, von Cazorla, mit denen von La Iruela vergleicht, schätzt, dass dies "von der ärmsten und roheren Kunst ist, wie sie von lokalen Lehrern gemacht wurde, die sicherlich vandelviresken Inspirationen folgen." In jedem Fall steigen beide Fabriken parallel, wobei die Zeit von Cazorla weiter verlängert wird. Von diesem monumentalen Tempel nur ein Teil der perimetralen Mauern, die Zugangstore, die Schneckentreppe zum Zugang zum Glockenturm, die großen und Nebenkapellen und eine monumentale Abdeckung auf der Seite des Evangeliums mit einem Relief, in dem das Wunder der Auferlegung der Casulla nach San Ildefonso dargestellt wird. Die Anlage bestand aus drei Schiffen und der Header war flach und hervorragend.

Bestimmte dekorative Merkmale, die Spur der Zugangstore und vor allem die Zusammensetzung des Daches der Wände der Kreuzfahrt oder der ersten großen Strecke, die durch einen großen Bogen von halber Spitze auf der oberen und zwei Kapellen auf dem Boden, die durch eine Pilastra mit einem gerächten Backen getrennt sind, artikuliert wird, sind eindeutig Vandelvians. In der Kathedrale von Jaén oder in San Isidoro de Ubeda übernahm Andrés de Vandelvira diese Komposition, die im Fall von La Iruela einfacher aufgeführt wurde.

Es kostete ihn die Mühe, aber am Ende, und trotz des Widerstands von Toledo, 1534 erhielt er den Titel, aber seine Nachkommen konnten es nicht halten, weil er zu seinen ehemaligen Eigentümern nach einer gesunden Klage 1634 wieder eingegliedert wurde. Cobos würde bald seinen Traum, ein großer Lord zu werden, mit dem Kauf der jiennesischen Villen von Sabiote, Canena, Torres und Velliza (Valladolid) vollenden; seine Frau, Maria de Mendoza, rundete diesen großartigen Staat mit dem Erwerb von Jimena ab, dessen Kaufprozess bereits von ihrem Ehemann initiiert wurde.

In all diesen Enklaven, mehr in seiner Heimatstadt und in der seiner Frau (Ubeda bzw. Valladolid), plante Francisco de los Cobos große Bauprogramme von ausgeprägter künstlerischer und propagandistischer Bedeutung. Diese doppelte Absicht spiegelt sich perfekt im Projekt der Kirche Santa Maria wider, das aller Wahrscheinlichkeit nach von seinem vertrauten Mann, dem deán Ortega, ausgeführt wurde, der seinerseits die Werke und die Leitung in Andrés de Vandelvira, dem Meister des Steinbruchs des Hauses, anvertrauen würde, insbesondere von den Werken in El Salvador de Ubeda.

Die neue Kirche würde sich auf dem Weg des Flusses Cerezuelo erheben, aber dafür war es notwendig, nicht nur den der Kirche gewidmeten Raum, sondern auch den Rest desselben davor zu übertreffen. So schließt sich der Tempel und präsidiert über dem Platz, der auch das Rathausgebäude (jetzt versteckt) und ein schönes Pilar-Abrevadero hatte, das Chueca Goitia der Hand von Andrés de Vandelvira zuschreibt, obwohl das in seine große zentrale Werbetafel geschnitzte Datum 1606 etwas anderes anzeigt. Wir dürfen nicht vergessen, dass der Vormarsch nach Toledo zurückgegeben wurde, die Spuren von Cobos und seinen Nachkommen, dem Marquis von Camarasa, mussten in all den Waren gelöscht werden, wo sie anwesend waren.

Dieser Tempel, der sich in einer einzigartigen natürlichen Umgebung befindet, erlitt Ende des 17. Jahrhunderts einen katastrophalen Überfall und nahm fast sein gesamtes bewegliches Eigentum mit sich. Das Feuer der napoleonischen Truppen im Unabhängigkeitskrieg ließ die Fabrik ruiniert zurück und blieb stehen, der Kopf, ein Teil der Umfassungswände, einer der beiden Fußtürme mit verschiedenen Überresten und eine Abdeckung an der Seite des Briefes. Die Zerstörung und die begrenzte Dokumentation, die bisher über ihren konstruktiven Prozess gefunden wurde, macht es schwierig, die Bühnen und die Lehrer, die für ihre Fabrik verantwortlich sind, festzulegen. In jedem Fall scheint der Stilunterschied zwischen dem Header und dem Rest klar zu sein. Andrés de Vandelvira ist im Kopf und in der Kapelle von San Isicio anwesend und lässt den Teil der Füße und die Seitenbedeckung aus seiner Sprache, die laut José María Crespo zu einem großen Teil von Alonso Barba laufen konnte.

Das Canyongewölbe des Presbyteriums, die serlianische Eitelkeit des Testers, die eckigen Säulen, die die Kreuzfahrt bilden würden, mit halben korinthischen Säulen und fantastischen Köpfen, und die Schneckentreppe, die zu einem zylindrischen Körper gekrönt ist, sind sicherlich Elemente, die Vandelvira um die 1540er Jahre benutzt hat. Das Gewölbe der Kapelle San Isicio ist seinerseits eng mit dem unter dem Turmglockenturm von El Salvador de Ubeda verwandt. Die Anlage, die aus einem Schiff und einer Kreuzfahrt besteht, um (zumindest im ursprünglichen Projekt) mit entbeinten Gewölben zu bedecken, würde sich dem Typ La Guardia nähern, einer Klosterkirche, in der Vandelvira auch das Beste seiner Kunst in der großen Kapelle und Kreuzfahrt hinterlassen hat.

Die Ruinen von Santa María, die derzeit nach dem Projekt des Architekten Pedro Salmerón restauriert werden, zeigen noch heute die stolze Architektur, mit der sie von einem der einflussreichsten Männer des 16. Jahrhunderts in Spanien, Don Francisco de los Cobos, entworfen wurde, der auch das Glück hatte, Andrés de Vandelvira, einen der herausragendsten Sänger der spanischen Renaissance, zu seinen Diensten zu stellen.

Ehemalige Xandulilla. Einfluss am linken Ufer des Flusses Guadalquivir. Sammeln Sie das Wasser von der nordöstlichen Seite des Sierra Magina Massivs. Das zugehörige Tal erhält den gleichen Namen. Entspannen Sie sich im Fluss Guadalquivir, in der Gegend von Ubeda, dem alten. Der arabische Geograph Al-Zuhrí erwähnt ihn mit dem Namen Wadi-l-Ard oder Rio de la Tierra.

Er nannte die ehemalige Bevölkerung von Xandulilla, von denen es viele archäologische Überreste von großer Bedeutung gibt, die in der gesamten Region verteilt sind. Im 17. Jahrhundert wurde es als "Villa de Felix" mit eigener Gerichtsbarkeit bekannt. Es ist ein Fluss mit einer normalerweise niedrigen und variablen Flussrate und ohne regulatorische Strukturen. Es wird unter dem Hafen der Gallardos geboren, auch in seinem ersten Abschnitt als Rio Huelma bekannt, seine Hauptzuflüsse, beide links sind der Gualijar River und der Garganton River, die im Hauptmassiv von Magina geboren werden und nach einer sehr kurzen Reise führen sie in der Jandulilla, abgesehen von zahlreichen intermittierenden Lumpen und Rampen.

Es erhält vom Recht auf die Flüsse Onsares, Guadalmena und Guadalén. Links zu den Flüssen Cotillas, Arroyo Frio, Carrizas, Morles, Trujala und dem Bach von Peñolite. Auf dem Weg durch die Sierra de Segura.

In der Römerzeit wurde es Tago, Tagus oder Tugio River genannt, so wie seine Geburt die Sierra de Tugia war. Sein arabischer Name "wad al-ihmar" bedeutet "roter Fluss", der seltsamerweise in der Gegend durch die rote Farbe seines Wassers genannt wird.

Der Waldweg, 9 km lang, ist sehr angenehm zu reisen und hat keinen Verlust, da er nur rechts folgt und auch als GR-7 markiert ist. Es läuft immer am Fluss, mit sehr wenig Höhe, außer in einem Abschnitt, wo es durch die Bildung mehrerer Höhenkurven getrennt ist.

Es ist nicht notwendig, durch diese Orte zu reisen, aber wenn Sie am Ende ankommen, finden Sie einen Aussichtspunkt mit unvergesslichen Ausblicken auf den Reco del Aguamulas. Es ist das felsige Amphitheater, in dem dieser Fluss geboren wird, an dessen Basis sich verlassene Wiesen und Gärten befinden.

Sie werden auch die Kabel sehen - bereits ruiniert - von La Fresneilla. In ihnen lebte der letzte Bewohner dieser Täler, genannt Máximo Fernández Cruz, mit dem Spitznamen "Cojo de la Fresnedilla". Dieser Serrano-Charakter kämpfte dreißig Jahre lang, um das Land, in dem er geboren wurde, nicht zu verlassen, aus dem die fast hundert Nachbarn der Aguamulas-Umgebung vertrieben wurden, die 1960 enteignet wurden, als die National Cote of Hunting gegründet wurde. 1982 bezahlte Maximo seinen Widerstand mit dem Gefängnis.

Wir schlagen vor...

• Achten Sie darauf, ein Beispiel der dunkelgrünen Valverde-Echse zu sehen, die im Park endemisch ist und 1958 in der Nähe von hier entdeckt wurde.

• Fahren Sie über den Aussichtspunkt hinaus und machen Sie einen Spaziergang in der Gegend von La Fresnedilla. Wenn das Wasser reichlich vorhanden ist, werden Sie die Wasserfälle der Geburt der Aguamulas sehen.

Auf dem Campingplatz Llanos de Arance (Straße A-319) müssen Sie den Waldweg nehmen, der den Guadalquivir kreuzt. Nach 3 km, nach dem Waten der Aguamulas, wird die Überfahrt nach rechts geführt und 1 km zur Barriere im Waldhaus von Los Bonal gefolgt, wo Sie das Auto verlassen können.