L'Ancien Couvent de Santo Domingo, à La Guardia de Jaén, est l'un des jalons les plus singuliers de la Renaissance du Sud. Déclaré Monument en 1975, il conserve l'ancienne église conventuelle — aujourd'hui paroisse de l'Assomption —, une partie du cloître et les vestiges du palais conventuel, formant un ensemble d'un grand intérêt historique et artistique.

Fondé au XVIe siècle par don Rodrigo Messía Carrillo et doña Mayor de Fonseca, seigneurs de La Guardia et liés à Salamanque, le couvent dominicain commença à s'élever en 1538. À partir de 1542, l'œuvre prit une nouvelle dimension avec l'intervention d'Andrés de Vandelvira, l'un des grands maîtres de la Renaissance andalouse, qui introduisit des solutions architecturales novatrices dans la chapelle majeure et le transept.

La chapelle majeure, de plan octogonal, répond à des modèles recueillis dans le Libro de las Traças d'Alonso de Vandelvira et s'articule selon un ordre classique soigné. Le transept est couvert d'une coupole à lanternon, reposant sur quatre piliers d'angle, formant un espace de grand équilibre et de grande clarté. À l'intérieur se conserve un remarquable programme iconographique, avec des caissons décorés de saints dominicains, de prophètes et d'apôtres, ainsi que des reliefs de Juan de Reolid sur la Passion et la Résurrection du Christ.

L'ensemble reflète le dialogue entre les influences castillanes — provenant du milieu salmantin de ses fondateurs — et la maîtrise de la Renaissance de Jaén, en collaboration avec d'autres tailleurs de pierre tels que Domingo de Tolosa ou Francisco del Castillo. Malgré les transformations issues de la désamortisation et de ses usages ultérieurs, l'ancien couvent conserve des plafonds à caissons Renaissance, des vestiges de peinture murale, une sacristie dotée d'un plafond en bois (alfarje) de 1547 et un lavabo en jaspe noir du XVIIIe siècle.

L'Ancien Couvent de Santo Domingo s'intègre aujourd'hui dans la Route de la Renaissance du Sud comme un exemple remarquable de l'architecture religieuse liée à la figure de Vandelvira et à la splendeur artistique du XVIe siècle dans la province de Jaén.

Calle Escuelas, 11. 23170, La Guardia de Jaén 
Informations et réservations
953 32 71 00

À partir de 1835, avec l'arrivée des amortissements, il passa entre les mains privées et devint des maisons et des usines pétrolières. La façade originale a été modifiée au XXe siècle avec la construction d'une double étape artistique et de grandes fenêtres. De l'intérieur, seule la structure de base de l'église est maintenue, qui consiste en un seul navire avec des chapelles latérales et un lobby aux pieds.

Il abrite actuellement les Archives historiques et la Bibliothèque publique.

Parmi les Caserio de Larva se trouve l'ancienne mairie, située dans un altozano, avec des murs étroits, de grands vides symétriques et verticaux, adaptés au léger niveau des hauteurs de la rue, et qui se distingue de la typologie des maisons qui l'entourent par un fronton prismatique, supérieur, qui abrite une montre et une petite cloche, suivant le modèle des maisons consistoires de la colonisation illustrée.

Bâtiment propre de la fin du 19ème et début du 20ème siècle.

Comme le bâtiment d'origine était plus grand que l'espace qu'il allait occuper, la solution était de « plier » les extrémités et de les plier sur les côtés. Le bâtiment se compose de deux corps. Dans le premier corps il y a une porte et trois fenêtres, à droite nous trouvons le bouclier du couloir, et à gauche celui de la ville. Le second corps est formé par un guetteur avec des piliers carrés interrompus au centre par le bouclier de Charles V.

La boucherie avait un abattoir au rez-de-chaussée et une vente en haut. Ses utilisations ont varié au fil du temps: abattoir municipal, sécheur de peau, archives municipales, musée, etc. Elle est actuellement le siège des tribunaux.

L'horizon nord est peu pratique en raison de la proximité de la ville de Jaén, cependant, regardant vers l'est et le sud nous trouvons un vrai spectacle. C'est un endroit hautement recommandé pour les fans les plus experts qui cherchent non seulement des conditions sombres mais aussi de bonnes conditions de recherche, et c'est qu'à plus de 1800 mètres de haut la transparence atmosphérique est excellente, étant l'un des meilleurs points pour l'observation et la photographie planétaires.

Pour arriver, il suffit de prendre le détour sur la route qui relie Los Villares avec Valdepeñas de Jaén et monter à l'héliport, situé sur le sommet.

Remarque : quelques jours de débit d'air laminaire peuvent se produire, auquel cas il est préférable d'observer dans l'explanade qui est à côté des bâtiments plutôt que dans l'héliport.

Il y en a un autre beaucoup plus spectaculaire en traversant la rivière Trujala depuis le Batan et connu sous le nom de pont Moro, une construction de fauteuils et de grands monumentaux.

C'est une visite incontournable de la piste de terre qui va parallèlement à la rivière, jusqu'à sa connexion au ruisseau de l'Yéros, où un petit pont romain indique le chemin du cortijo de Romilán.

Dans les Prados de la Mesta, les jardins entourant les maisons sont encore cultivés, bien qu'à l'heure actuelle seulement quelques fois de l'année soient habités. De cette façon, le GR 147 est dans la direction des Anchos et nous pouvons voir quelques exemples d'architecture traditionnelle, des barres de forge, des murs dorés ou des portes en bois brûlées par le soleil.

Un peu en dessous, vous pouvez vous arrêter à Arroyo Canales, un endroit connu sous le nom de Rio Madera. Vous ne pouvez pas manquer le dernier week-end d'août aux fêtes de San José avec une petite procession, musique, danse et bien sûr un bowling de montagne.

La création du Coto national de chasse Cazorla-Segura en 1960 a été un changement dans l'utilisation d'une grande zone où il y avait des centres de population dont les habitants devaient quitter. Les Goldines est l'un de ces villages, dont aujourd'hui seules les ruines des maisons expropriées sont préservées. Le silence implique le visiteur, qui ne peut qu'intuber le dernier chapitre d'une longue et noire histoire d'injustice.

Mais les Godines n'étaient pas, beaucoup moins, le seul village qui a été dépeuplé de force au 20ème siècle, le résultat des interventions abusives de l'État dans ces montagnes. Pendant la construction du réservoir de Tranco, certaines populations comme San Miguel de Bujaraiza et le Chorreón ont cessé d'exister, ce qui a entraîné le déplacement de ses habitants vers d'autres régions de la province de Jaén. La pluie jaune du temps et l'oubli, qui a donné le titre au roman déchirant de Julio Llamazares sur un cas similaire dans les Pyrénées aragonaises, sont également tombés impitoyablement sur Los Centenares, Las Canalejas ou Los Archites, dans la scie Segura. Aujourd'hui, ce ne sont que des décombres et des noms, mais ils ne seront pas oubliés.

Les premières données écrites de Miller remontent au XIIe siècle, lorsque les Arabes occupaient ces terres. Depuis, il y a eu une vie rurale intense ici, qui a fourni divers vestiges et constructions. Bien qu'il soit connu que notre espèce a traversé ces endroits déjà à l'âge du bronze.

Dans le village il y avait une forte maison ou château d'où une tour de trois étages et un mur de quarante mètres de long par six hauteurs sont encore conservés. Elle a été construite par les Arabes pour se défendre des Alphavars au XIIe siècle. Les gens de Miller ont profité de leur structure pour construire des maisons ou des corrals autour.

La vie dans les villages a été rendue possible par la participation de tous les habitants au travail et aux tâches communautaires. Non seulement en termes d'infrastructure alimentaire et d'eau de base, mais l'église de Miller, par exemple, a été construite par les villageois eux-mêmes en 1857.

Nous suggérons :

Il y a un sentier circulaire autour du village en environ une heure et vingt minutes. Ce petit itinéraire vous donnera une vue complète sur le village et ses noyaux habités.

LIEU

De Santiago de la Espada, vous devez emprunter la route JF-7038 en direction de Las Juntas de Miller, à 22 kilomètres. Une fois là-bas et avant de traverser le pont, nous prenons une route à gauche où sont indiqués le « centre et Miller ». Après 2 km, vous atteignez la ville de Miller.