Entre pierre et sommet
Cet itinéraire explore le sud-est de la province, sous l'influence magistrale d'Andrés de Vandelvira. Au cours de ce voyage, vous pénétrerez au cœur du Parc Naturel de la Sierra Mágina, où l'architecture religieuse, tant diocésaine que privée, se fond harmonieusement dans un paysage d'une puissance visuelle à couper le souffle. Vous y découvrirez de majestueuses villas et des villages plus récents, fruits de la colonisation du XVIe siècle, qui conservent aujourd'hui une tranquillité préservée.
Itinéraire Lumière et Montagne : Nous vous proposons un voyage au cœur de la Sierra Mágina, où la pierre claire défie les sommets :
Architecture d'un Génie : Vous serez émerveillés par les temples et les palais où Vandelvira a laissé son empreinte indélébile, élevant l'identité de ces terres au rang des grands maîtres du XVIe siècle.
Villages nouvellement construits : Découvrez l’urbanisme idéal de la Renaissance dans des villes conçues pour la vie et l’agriculture, où géométrie et ordre annoncent une ère nouvelle.
Patrimoine militaire et civil : Mágina met en valeur son patrimoine militaire et civil, des châteaux gardant les cols de montagne aux hôtels de ville et greniers qui vibrent au rythme des villes en paisible transformation.
- La Guardia. La ville qui veille sur Jaén depuis des temps immémoriaux.
À seulement cinq kilomètres de Jaén, La Guardia se dresse sur une colline qui explique son nom et sa destinée : protéger l’entrée de la capitale depuis le Moyen Âge. Son histoire est riche et diverse. Sous ses rues reposent des vestiges wisigothiques, romains (l’antique Mentesa), ibériques et même néolithiques.
Durant la période musulmane, La Guardia était la capitale de la Cora de Jaén, puis, après la conquête chrétienne, elle devint une seigneurie. Au XVIe siècle, sous la famille Messia, elle connut son apogée. La Guardia est un lieu où chaque pierre raconte une histoire, où le paysage et l'architecture s'entremêlent harmonieusement.
Au point culminant se dresse le château, un vaste ensemble qui domine la ville. D'origine arabe, il fut enrichi par les transformations chrétiennes qui y ajoutèrent des tours, des enceintes et l'église Santa María, intégrée à la forteresse.
À l'extrémité nord se trouve l'alcázar, une citadelle classique dotée de quatre tours. Le donjon, transformé en résidence majestueuse, mêle voûtes d'ogives gothiques et détails Renaissance, témoignant d'une période de transition artistique.
Construite contre le rempart, l'église Santa María conserve ses murs d'enceinte et une tour datant du dernier quart du XVIe siècle, œuvre de Francisco del Castillo « El Mozo » (le Jeune). Elle illustre parfaitement comment l'architecture religieuse s'est adaptée à l'espace défensif.
L'héritage Vandelvira
Couvent de Santa Catalina. Au pied du château se trouve l'ancien couvent de Santa Catalina, fondé en 1530 par le frère Domingo de Valtanás. Bien qu'une grande partie du complexe ait disparu, l'église – aujourd'hui église paroissiale de l'Assomption – conserve l'une des interventions les plus brillantes d'Andrés de Vandelvira. En 1542, le maître transforma un projet antérieur en un espace pleinement Renaissance : des piliers préfigurant ceux de la cathédrale de Jaén, une voûte de chœur d'une grande virtuosité et un transept témoignant de la maturité de son style architectural. Les travaux se prolongèrent, intégrant finalement le Castillo « El Mozo » à la partie inférieure. Tout près du couvent se trouve l'ancien lavoir, restauré et transformé en centre culturel. Ce bâtiment du XXe siècle conserve sa valeur ethnographique et évoque la vie quotidienne de la ville avant l'avènement de la modernité. Sur la place Isabel II se dresse la Fontaine Publique, un abreuvoir datant de 1566. Son design horizontal, avec ses cinq jets encadrés de petites colonnes clairement inspirées de Vandelvira, illustre l'influence de la Renaissance sur les ouvrages civils. Une promenade dans les rues escarpées mène à la place circulaire de l'Hôtel de Ville, un espace qui préserve le caractère traditionnel de la ville. La visite s'achève par l'ermitage de San Sebastián, une petite église qui apporte une touche de recueillement à l'ensemble.
- Pegalajar : Le paysage de l'eau
À seulement deux kilomètres de La Guardia, Pegalajar se présente comme un village qui s'est développé en regardant vers la frontière de Grenade. Après sa conquête par Ferdinand III en 1244, il fut un avant-poste chrétien pendant des siècles, jusqu'à obtenir son indépendance en tant que ville en 1559.
Aujourd'hui, Pegalajar conserve la sérénité d'un village de montagne où l'eau, la pierre et l'histoire s'entremêlent naturellement. Il vous accueille avec sa Charca, un grand bassin en pierre (1605) qui est le cœur d'un système de vergers en terrasses classé Site d'Intérêt Culturel. C'est un exemple vivant de l'harmonie entre l'homme et la nature.
Arc de l'Incarnation : L'ancienne porte du château qui Aujourd'hui, elle se détache sur les maisons blanchies à la chaux, témoignant de son passé d'avant-poste chrétien.
Église de la Sainte-Croix : Construite à la fin du XVIe siècle et attribuée à Alonso Barba, fidèle disciple de Vandelvira, son clocher est en réalité l'ancien donjon transformé.
Ermitage Notre-Dame des Neiges : Un havre de paix abritant une Immaculée Conception aux influences murilloises.
Aux alentours des remparts se trouvent deux lieux essentiels à la compréhension de Pegalajar : la Plaza de la Laguna, où se dresse l'Hôtel de Ville à la façade classique ; et la Charca, un grand bassin entouré d'un mur de pierre datant de 1605. La Charca alimentait les Huertas, un système de champs en terrasses classé Site d'Intérêt Culturel, illustrant l'importance de l'eau dans le paysage et la vie de la ville.
- Cambil et Mata Bejid : Entre deux rochers et deux châteaux
Nichée entre deux éperons rocheux et baignée par le fleuve Oviedo, Cambil conserve le caractère saisissant des villes frontalières qui ont résisté jusqu’à la fin de la domination nasride. Elle abrite un joyau de l’école Vandelvira, l’église de l’Incarnation, qui renferme un magnifique retable de Sebastián de Solís et des boiseries mudéjares qui confèrent à l’ensemble une atmosphère chaleureuse.
L’architecture baroque est représentée par la Maison du Connétable et l’hôpital fondé par l’évêque Benito Marín, dont les façades courbes sont influencées par Cordoue.
Au cœur du Parc Naturel, vous serez surpris par un lieu qui recèle un jardin romantique et un ermitage néo-gothique, vestiges d’un passé majestueux, entourés de chênes verts et de pins. Mata Bejid conserve le souvenir d'un ancien château arabe conquis par Ferdinand III et lié pendant des siècles à la ville de Jaén. Au XIXe siècle, il passa aux mains de la famille Bosch, qui transforma le site en y intégrant une série de constructions uniques : une chapelle néo-gothique, un jardin romantique, une centrale hydroélectrique et un moulin à huile d'olive. L'ensemble forme un petit paysage historique où se mêlent spiritualité, industrie et nature. Huelma : Le village du marquis et la beauté de la Renaissance Le village qui inspira les vers du marquis de Santillana abrite l'un des plus grands joyaux artistiques de la province. L'église de l'Immaculée Conception est, tout simplement, l'une des plus belles églises Renaissance de Jaén. En 1550, Andrés de Vandelvira y intervint, lui conférant une élégance et des proportions à couper le souffle.
Château de Huelma : Son plan carré et ses tours circulaires dominent l’horizon, témoignant de l’importance de cette enclave au XVe siècle.
El Pajarillo : Tout près, ce site archéologique ibérique nous plonge dans un passé bien plus reculé, où la sculpture était un rituel pratiqué au cœur de la nature. Datant du IVe siècle avant J.-C., ce site abrite une impressionnante sculpture de tête de loup. Ses fragments sont exposés au Musée ibérique.
- Bedmar. Entre châteaux, eau et montagnes
Après avoir quitté Bélmez, on pénètre dans un paysage qui laisse deviner la proximité de la Sierra Mágina. Un embranchement mène à Bedmar, ville qui appartenait à l’Ordre de Santiago avant de devenir seigneurie en 1562, lorsque Alonso de la Cueva l’acquit et la transforma en marquisat sous Philippe III.
Son histoire militaire est manifeste dans son château du XVe siècle, aujourd'hui en ruine mais dont la silhouette reste imposante. Ses remparts, ses tours et ses fortifications témoignent d'un territoire qui, pendant des siècles, servit de frontière et de poste d'observation.
À l'ombre du château se dresse l'église paroissiale de l'Assomption. Ses origines gothiques sont visibles dans l'abside, mais la rénovation entreprise par Alonso de la Cueva l'a transformée en un édifice pleinement Renaissance. Les travaux furent dirigés par Francisco del Castillo, dit « El Mozo », qui a laissé deux magnifiques portails maniéristes.
En périphérie, près du fleuve Cuadros et au pied d'une ancienne tour de guet, se trouve l'ermitage de la Vierge de Cuadros, sainte patronne de Bedmar. Sa structure et ses peintures du début du XVIIe siècle sont remarquablement bien conservées.
-Garcíez : Un petit domaine au cœur des vallées
Près de Bedmar se trouve Garcíez, un petit village au passé noble, marqué par les comtes qui lui ont donné son nom. Plus tard, il passa aux mains du marquis de Viana, chambellan d'Alphonse XIII.
Dans ce hameau, le palais du comte de Garcíez vous attend. Bien que délabré, l'édifice conserve un portail classique en marbre d'ordre dorique et une cour ornée de reliefs de la fin du XVIe siècle.
À Garcíez, vous pourrez également visiter l'église de l'Assomption, une église paroissiale simple mais élégante, de style milieu du XVIe siècle. Elle fut construite par Miguel Ruiz de la Peña, un tailleur de pierre de Baeza qui travailla à plusieurs reprises pour Vandelvira. Une pièce exceptionnelle y a été conservée pendant des siècles : le Missel du cardinal Mer. Ino, désormais conservée dans la cathédrale de Jaén.
- Jimena : Un village médiéval niché à flanc de colline
Jimena, village qui s'étend sur la montagne, se compose d'un ensemble compact de maisons et dégage une atmosphère typiquement médiévale. Au centre se dresse le château, dont le donjon – carré, massif et orné de deux fenêtres de style mudéjar – domine la Plaza de la Constitución. À l'intérieur, des peintures murales représentant des scènes navales du XVe siècle sont conservées, un détail surprenant au cœur des montagnes.
L'église paroissiale de Santiago est le monument le plus remarquable. Commencée dans le style gothique tardif à la fin du XVIe siècle, sa chapelle principale présente des motifs classiques qui préfigurent la Renaissance. Sa construction est liée au changement de propriétaire du village, qui passa de l'Ordre de Calatrava à Doña María de Mendoza, veuve de Francisco de los Cobos.
Dans la Sierra del Lanchar se trouve la Cueva de la Graja (Grotte du Corbeau), ornée de peintures rupestres néolithiques schématiques, l'un des plus anciens exemples d'art de la région.
- Albanchez de Mágina : Un village niché au cœur des montagnes
Depuis Jimena, une bifurcation mène au cœur de la Sierra Mágina. La route serpente entre les sommets de l'Aznaitín et du Monteagudo, en suivant le cours du fleuve Hutar. Le paysage est spectaculaire : montagnes escarpées, forêts, cours d'eau et, au loin, Albanchez, perché à flanc de colline et dominé par un château rocheux, dont l'accès est une petite randonnée.
Au centre du village, l'église paroissiale de l'Assomption mêle une structure basilique Renaissance à une voûte à caissons et une charpente mudéjare. Les fonts baptismaux en pierre du XIVe siècle comptent parmi les plus anciens de la commune.
- Torres : Entre cerisiers, eau et architecture Renaissance
Torres, ville acquise par Francisco de los Cobos auprès de l'Ordre de Calatrava en 1539, a permis l'implantation de Vandelvira, dont l'influence est attestée dans plusieurs édifices de la ville.
L'église Santo Domingo, située sur un promontoire offrant un panorama exceptionnel, a subi de nombreuses transformations, mais on sait que Vandelvira en fut l'architecte. Elle abrite des fonts baptismaux mudéjars uniques du XVe siècle, en céramique émaillée.
La Casa-Almacén (Maison-Entrepôt), construite pour entreposer les revenus des marquis de Camarasa, a été rénovée et est aujourd'hui dédiée à des activités culturelles et de santé. Sa façade classique, datée de 1565, est liée aux plans du maître. Le pont Torres, plus communément appelé La Puente, enjambe le fleuve Torres sur la route de Fuenmayor. Cet ouvrage, œuvre de Vandelvira, date de 1565. À une dizaine de kilomètres de là, la source de Fuenmayor vous attend, l'un des plus beaux sites naturels de la province. Une visite est particulièrement recommandée pendant la saison des cerisiers en fleurs, lorsque leurs fruits sont d'excellente qualité. Mancha Real : Le rêve d'ordre et de modernité Mancha Real n'est pas qu'une simple ville : c'est une expérience avant-gardiste. Fondée au début du XVIe siècle, elle représente le centre le plus important des villes de colonisation, un projet d'urbanisme expérimental qui servit de test pour le processus qui débutait simultanément dans les grandes villes des Amériques. À Mancha Real, vous découvrirez la rigueur et la hiérarchie de la Renaissance. Son plan, conçu en 1537, délaisse le labyrinthe médiéval pour privilégier la géométrie. Les rues s'entrecroisent à angle droit, selon le concept de la « ville idéale ».
L'héritage Vandelvira :
Le monument le plus remarquable est l'église San Juan Bautista, conçue selon les principes architecturaux de la Renaissance de Jaén. Bien que sa construction se soit poursuivie jusqu'au XVIIe siècle, l'empreinte d'Andrés de Vandelvira y est manifeste, notamment dans son portail latéral, où l'élégance et les proportions caractéristiques du maître sont clairement visibles.
L'intérieur reflète également le style de Vandelvira : des espaces clairs, des volumes équilibrés et une structure qui allie naturellement tradition et modernité.
